|
|
|
| |
|
|
 |
CURLING: The Game For All Ages and Abilities |
|
|
| |
LATEST NEWS: NORTH AMERICA
DERNIERES NOUVELLES: AMERIQUE DU NORD
|
Thanks to/Remerciements à: Jeff Timson, Media Director, St. Clair Group
|
|
CANADA
|
National Competitions
Tournois nationaux
|
: |
2001-02
|
|
|
Canadian Olympic Association
Association olympique canadienne
|
 
|
|
2001 Trials: Curling
Epreuves 2001: curling
|
|
|
Dates: December 01 - 09 décembre, 2001
Locale/Localité: Regina Agridome / Agridome Regina
Address/Adresse: 1700 Elphinstone Street / 1700, rue Elphinstone
Regina
Saskatchewan
Canada
Postal code/Code postal: S4P 2Z6
Telephone/Téléphone: 1 306 781 9300
Fax/Télécopieur:
E-mail/Courriel:
|
| |
AB = Alberta
BC = British Columbia
Colombie britannique
MB = Manitoba
NB = New Brunswick
Nouveau-Brunswick
NF = Newfoundland
Terre-Neuve
NS = Nova Scotia
Nouvelle-Ecosse
NT = Northwest Territories
Territoires du Nord-Ouest
NU = Nunavut Territory
Territoire de Nunavut
ON = Ontario
PE = Prince Edward Island
Ile du Prince-Edouard
QC = Quebec
Québec
SK = Saskatchewan
YT = Yukon Territory
Territoire du Yukon
|
|
 = Men / Hommes
BUR = Burtnyk, Kerry
(Winnipeg, MB)
FER = Ferbey, Randy
(Edmonton, AB)
GRE = Gretzinger, Bert
(Kelowna, BC)
HOW = Howard, Russ
(Moncton, NB)
MAR = Martin, Kevin
(Edmonton, AB)
MCA = McAulay, Greg
(New Westminster, BC)
MID = Middaugh, Wayne
(Victoria Harbour, ON)
MOR = Morris, John
(Ottawa, ON)
PAR = Park, Kevin
(Edmonton, AB)
STO = Stoughton, Jeff
(Winnipeg, MB)
|
|
 = Women / Femmes
and = Anderson, Sherry
(Delisle, SK)
fow = Fowlie, Heather
(Calgary, AB)
fra = Fraser, Sherry
(Richmond, BC)
hol = Holland, Amber
(Regina, SK)
jon = Jones, Colleen
(Halifax, NS)
kin = King, Cathy
(Edmonton, AB)
lar = Larouche, Marie-France
(Ville de Québec
/ Quebec City, QC)
law = Law, Kelley
(Richmond, BC)
mid = Middaugh, Sherry
(Coldwater, ON)
rid = Ridgway, Michelle
(Regina, SK)
|
| |
R = Round-robin / Ronde
T/B = Tie-breakers / Barrages
S/D = Semi-finals / Demi-finales
F = Finals / Finales
|
|
º = Last rock advantage (R1 to be announced)
Avantage dernière pierre (R1 à annoncer)
|
| |
Schedules list local times in Regina, Saskatchewan.
(For Eastern Standard Time, add 1 hour .. Example: Sat 08:30 = Sat 09:30 EST)
Horaires indiquent heures locales à Regina, Saskatchewan.
(Pour heure normale: est, ajouter 1 heure .. Exemple: sam 08:30 = sam 09:30 hn:e)
|
| |
R: 9 draws / séries
|
| |
Date
Sat
01
sam
Sun
02
dim
Mon
03
lun
Tue
04
mar
Wed
05
mer
Thu
06
jeu |
Time
Heure
08:30
12:30
19:30
09:00
13:30
18:30
09:00
13:30
18:30
09:00
13:30
18:30
09:00
13:30
18:30
09:00
13:30
18:30 |
Draw
Série
 R1
 R1
R2
R2
R3
R3
R4
R4
R5
R5
R6
R6
R7
R7
R8
R8
R9
R9 |
Ice
Piste
A
Teams
Equipes
rid-jon
BUR-MOR
lar-midº
MAR-GREº
fra-fowº
STO-PARº
jonº-kin
MORº-HOW
andº-rid
FERº-BUR
hol-lawº
MCA-MIDº
kin-larº
HOW-MARº
fowº-and
PARº-FER
lawº-fra
MIDº-STO |
Ice
Piste
B
Teams
Equipes
lar-fow
MAR-PAR
jonº-and
MORº-FER
kinº-law
HOWº-MID
fraº-lar
STOº-MAR
holº-mid
MCAº-GRE
rid-fraº
BUR-STOº
law-jonº
MID-MORº
mid-kinº
GRE-HOWº
fowº-hol
PARº-MCA
|
Ice
Piste
C
Teams
Equipes
fra-and
STO-FER
ridº-kin
BURº-HOW
holº-jon
MCAº-MOR
fow-midº
PAR-GREº
larº-law
MARº-MID
kinº-fow
HOWº-PAR
and-holº
FER-MCAº
jon-fraº
MOR-STOº
midº-rid
GREº-BUR
|
Ice
Piste
D
Teams
Equipes
hol-kin
MCA-HOW
fow-lawº
PAR-MIDº
mid-andº
GRE-FERº
ridº-hol
BURº-MCA
jon-fowº
MOR-PARº
andº-lar
FERº-MAR
fra-midº
STO-GREº
law-ridº
MID-BURº
larº-jon
MARº-MOR
|
Ice
Piste
E
Teams
Equipes
mid-law
GRE-MID
fraº-hol
STOº-MCA
larº-rid
MARº-BUR
lawº-and
MIDº-FER
kinº-fra
HOWº-STO
jonº-mid
MORº-GRE
ridº-fow
BURº-PAR
holº-lar
MCAº-MAR
andº-kin
FERº-HOW
|
|
| |
Telecasts: TSN and RDS, live.
Diffusions: TSN et RDS, en direct.
|
| |
T/B: 1 draw / série
|
| |
Date
Fri
07
ven |
Time
Heure
09:00
|
Draw
Série
T/B1
T/B1
|
Teams
Equipes
-
-
|
|
| |
Telecasts: TSN and RDS, live.
Diffusions: TSN et RDS, en direct.
|
| |
T/B: 2 draws / séries
|
| |
Date
Thu
06
jeu
Fri
07
ven |
Time
Heure
22:30
09:00
|
Draw
Série
T/B1
T/B1
T/B2
T/B2
|
Teams
Equipes
-
-
-
-
|
|
| |
Telecasts: TSN and RDS, live.
Diffusions: TSN et RDS, en direct.
|
| |
T/B: 3 draws / séries
|
| |
Date
Thu
06
jeu
Fri
07
ven
|
Time
Heure
21:30
09:00
13:30
|
Draw
Série
T/B1
T/B1
T/B2
T/B2
T/B3
T/B3
|
Teams
Equipes
-
-
-
-
-
-
|
|
| |
Telecasts: TSN and RDS, live.
Diffusions: TSN et RDS, en direct.
|
| |
S/D: 1 draw / série
|
| |
Date
Fri
07
ven |
Time
Heure
13:30
18:30
|
Draw
Série
S/D1*
S/D1
|
Teams
Equipes
-
-
|
* In case of 3 tie-breakers, S/D1 will be played
at 18:30.
* Au cas de 3 barrages, S/D1 sera jouée à 18:30.
|
|
| |
Telecasts: TSN and RDS, live.
Diffusions: TSN et RDS, en direct.
|
| |
F: 1 draw / série
|
| |
Date
Sat
08
sam
Sun
09
dim |
Time
Heure
12:00
12:00
|
Draw
Série
F1
F1
|
Teams
Equipes
-
-
|
|
| |
Telecasts: CBC, live.
Diffusions: SRC, en direct.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|